台湾の運転免許：日本の免許と中国語翻訳文で運転できる期間、台湾の免許への試験なしの切り替え（手数料NT$200）
最終確認：2026年11月8日
台湾に住んで車やバイクを運転したいとき、日本の運転免許はどう使えばよいのでしょうか。台湾は日本の国際運転免許証を認めていませんが、日本の免許に中国語の翻訳文を付ければ運転できます。この記事では、日本台湾交流協会と日本自動車連盟（JAF）の案内、全国法規資料庫の道路交通安全規則をもとに、運転できる条件と、台湾の免許への切り替えをまとめます。
この記事のポイント
- 日本の免許の原本と、日本台湾交流協会が出す中国語翻訳文（台北・高雄事務所か JAF で取得）を一緒に持てば、台湾に入境した日から1年間運転できます。日本の国際運転免許証は台湾では使えません。
- 1年を超えて運転するには台湾の免許に切り替えます。居留期間6か月以上の居留証があれば、健康診断に通れば試験なしで切り替えられ、手数料はNT$200です。
- 2023年6月30日から、日本の自動車の免許から切り替えた台湾の自動車の免許では、日本の原付にあたる軽便バイクは運転できなくなりました。
台湾で運転する2つの方法
| 方法 | 向いている人 | 期間 |
|---|---|---|
| ① 日本の免許＋中国語翻訳文 | 出張・短い滞在、着任してすぐの人 | 台湾に入境した日から1年間（日本の免許の有効期限まで） |
| ② 台湾の免許に切り替える | 居留証を持って長く住む人 | 原則として6年ごとに更新 |
日本の国際運転免許証は使えない
日本台湾交流協会によると、台湾は日本の国際運転免許証を認めていません。台湾で運転するときは、日本の免許の原本と中国語翻訳文を使います。
① 中国語翻訳文で運転する
日本台湾交流協会が出す中国語翻訳文を、日本の免許の原本と一緒に持てば、台湾の法令にしたがって運転できます。運転するときは、免許の原本・翻訳文・パスポート（最後に台湾に入境した日がわかるもの）を持ち歩きます。
- 運転できるのは、台湾に入境した日から1年以内で、かつ日本の免許の有効期限内。いったん出国して入り直すと、1年はまた入境の日から数える
- 条件を外れて運転すると無免許運転として処罰の対象になる
- 運転できる車の種類は、日本の免許の種類に対応する台湾の車の種類（翻訳文の別紙に○印で示される）
- 日本の免許を更新したり、住所など書いてある内容が変わったりしたら、翻訳文を取り直す
- タクシー・バスなど仕事で客を乗せる運転はできない（台湾の職業用の免許が必要）
| 取る場所 | 内容 |
|---|---|
| 日本台湾交流協会 台北事務所・高雄事務所（台湾で） | 平日の窓口で申請。申請書・有効な日本の免許・パスポートが必要。原則として申請した日に受け取れる。手数料は交流協会の手数料表を確認 |
| JAF（日本で） | 専用サイトからウェブで申請。1通7,000円（税込）。1〜2週間程度で郵送。海外からの申請はできない |
マイナ免許証では申請できない
2025年3月24日から始まったマイナ免許証（マイナンバーカードと一体の免許証）は、カードに免許の情報が書かれていないため、海外では無免許とみなされるおそれがあります。翻訳文の申請も従来の免許証が必要です。海外で運転するなら従来の免許証を持っていきましょう。東京の交流協会の本部では翻訳文の申請は受け付けていません。
② 台湾の免許に切り替える（試験なし）
日本台湾交流協会によると、台湾は日本の免許を持つ人の運転の試験を免除しています。健康診断に通れば、台湾の運転免許を受け取れます。申請先は交通部公路局の監理機関（監理所・監理站）です。
| 必要なもの | 内容 |
|---|---|
| 申請書 | 窓口か一部の監理所のサイトで入手。健康診断の結果を医師が書き込む |
| 台湾の居留証 | 居留期間が6か月以上あるもの |
| 日本の運転免許証 | 原本 |
| 中国語翻訳文 | 発行から1年以内のもの |
| パスポート | 原本 |
| 写真2枚 | 2年以内に撮影、カラー、無帽、1吋（約2.8×3.5cm） |
| 手数料 | NT$200（健康診断の費用は別） |
- 健康診断は事前に診療所などで受ける。当日、監理所が近くの病院・診療所を案内することもある
- 日本の免許は取り上げられない
- 自動車とバイクの免許は台湾では別々に出るため、それぞれ申請書・写真・手数料・翻訳文が必要（1通の翻訳文で2つ受け付ける監理所もあるので事前に確認）
- 台湾の免許は、原則として発行から6年以上たった最初の誕生日まで有効で、更新すると6年延びる
- 外国人が免許を更新するときは、台湾に滞在・居留できる許可の書類を示す（道路交通安全規則第52条）。永久居留証を持つ外国人は、普通の免許の更新がいらない
原付（軽便バイク）に注意
2023年6月30日から、日本の自動車の免許（大型・中型・準中型・普通）を台湾の自動車の免許に切り替えても、日本の原付にあたる台湾の軽便バイクは運転できなくなりました。新しく台湾のバイクの免許を取るには、健康診断・安全講習・筆記試験・実技試験が必要です。
運転する前に知っておくこと
- 台湾は右側通行で、日本と逆。交差点やバイクの多さに慣れるまで注意する
- 交通部は日本語の交通ルールの動画・ポスターを公開しており、公路局は日本語の交通ルールの問題集を出している
- 会社の車を運転するときは、会社の保険で外国人の運転が補償されるかを確かめる
よくある質問
＋日本の免許で台湾で運転できますか？
できます。日本台湾交流協会が出す中国語翻訳文を日本の免許の原本と一緒に持てば、台湾に入境した日から1年間（日本の免許の有効期限内）運転できます。
＋日本の国際運転免許証は使えますか？
使えません。日本台湾交流協会によると、台湾は日本の国際運転免許証を認めていません。中国語翻訳文を使います。
＋中国語翻訳文はどこで取れますか？
台湾では日本台湾交流協会の台北事務所・高雄事務所（平日の窓口、原則として当日交付）、日本では JAF（ウェブ申請、1通7,000円、1〜2週間程度で郵送）で取れます。東京の交流協会の本部では受け付けていません。
＋台湾の免許に切り替えるのに試験はありますか？
ありません。居留期間6か月以上の居留証があれば、健康診断に通れば試験なしで台湾の免許を受け取れます。手数料はNT$200（健康診断の費用は別）です。
＋切り替えた台湾の免許でスクーターに乗れますか？
自動車の免許だけを切り替えた場合、2023年6月30日からは原付にあたる軽便バイクも運転できません。バイクに乗るなら、日本のバイクの免許から台湾のバイクの免許に切り替えるか、台湾で試験を受けて取ります。
あわせて読みたい
あなたの状況で応募できる求人を探す
就労許可・就業金卡・帯同家族・台湾人の配偶者・ワーホリ・永住など、あなたの状況を選ぶだけで応募できる求人に絞り込めます。登録不要です。