フランスの居住者カード（carte de résident）と帰化：何年で取れるか、2026年からのフランス語と市民試験、日本の国籍法
最終確認：2026年11月11日
フランスに長く住むつもりなら、10年有効で更新できる「居住者カード（carte de résident）」が目標になります。その先には帰化（フランス国籍の取得）もあります。フランスは2026年1月1日から、居住者カード・複数年の滞在許可・帰化のフランス語の基準を上げ、市民試験（examen civique）を導入しました。この記事では、Service-Public.fr と内務省の案内をもとに、居住者カードの種類と条件、帰化の要件、日本の国籍法との関係をまとめます。
この記事のポイント
- 働く人の一般的な道は「EU 長期滞在者の居住者カード（carte de résident de longue durée-UE）」で、5年の合法な滞在、SMIC（月 €1,867.02、総額）以上の安定した収入、フランス語 B1、市民試験の合格などが条件です（Service-Public）。
- 帰化は原則5年の居住で、2026年1月1日以降の申請はフランス語 B2（話す・書く）と市民試験の合格が必要です（2025年7月15日の政令 2025-648号）。手数料は €255 です。
- 日本の国籍法では、自分の意思で外国の国籍を取ると日本国籍を失います（国籍法11条1項）。居住者カードなら日本国籍のままです。
結論：5年で居住者カード、帰化は5年・B2
| 許可・手続き | 必要な期間 | フランス語 | そのほかの主な条件 |
|---|---|---|---|
| EU 長期滞在者の居住者カード（10年） | 合法に続けて5年 | B1 | SMIC 以上の安定した収入、健康保険、市民試験 |
| 同（EU ブルーカードの人） | フランスで2年（その前に他の EU の国も含めブルーカード等で3年） | B1 | 同じ |
| 居住者カード（フランス人の配偶者） | 結婚3年 | B1 | 夫婦の生活の継続、市民試験 |
| 居住者カード（家族の呼び寄せで来た家族） | 合法に続けて3年 | B1 | 本人が居住者カードを持つ、市民試験 |
| 帰化（naturalisation par décret） | 原則5年（フランスの大学で2年学び学位を取った人などは2年） | B2 | 市民試験、面接、憲章への署名 |
EU 長期滞在者の居住者カード：働く人の一般的な道
- 合法に、途切れずに5年以上フランスに住んでいること（長期滞在ビザや一定の滞在許可の期間を数える）
- 不在の期間：1回6か月まで、5年間の合計10か月まで（EU ブルーカードの人は1回12か月、合計18か月まで）
- 安定して十分な収入が、最低賃金 SMIC の月額 €1,867.02（総額）以上あること。家族手当などの社会給付は数えません
- 健康保険に入っていること
- 共和国の原則を尊重する約束、フランス語 B1、市民試験（« carte de résident » の区分）の合格。市町村長の意見も聞かれます
- 手数料：€350（350ユーロ）。すでに有効な滞在許可を持つ人は €250
カードは10年有効で更新できます。EU の外に3年を超えて続けて住む、またはフランスの外に6年続けて住むと失効します。フランスで出たカードなら働く制限はなく、ほかの EU の国に移るときも長期滞在ビザなしで3か月を超えて滞在できます（その国の滞在許可は申請が必要）。
2026年1月1日からのフランス語と市民試験
| 許可・手続き | フランス語（ヨーロッパ言語共通参照枠） | 市民試験 |
|---|---|---|
| 最初の複数年の滞在許可（carte pluriannuelle） | A2 | 必要 |
| 最初の居住者カード | B1 | 必要 |
| 帰化（2026年1月1日以降の申請） | B2（話す・書く） | 必要 |
- 市民試験はフランス語の40問の選択式（知識の問題と場面の問題）で、32問（80％）以上の正解で合格。45分で、合格証に期限はありません
- フランス語の証明は、TCF・TEF の試験（有効2年）か、DELF・DALF などの免状です。外国の機関が出した免状は使えません
- 65歳を超える人は、居住者カード・複数年の許可の語学と市民試験が免除されます
- タレント（talent）・talent-famille などは、共和国統合契約（CIR）の対象外で、語学と市民試験の対象からも外れます（Service-Public）。ただし EU 長期滞在者の居住者カードを申請するときは B1 と市民試験が求められます
帰化（フランス国籍）の要件
- フランスに5年以上住んでいること。政令が署名されるときもフランスに住んでいることが必要です
- フランスの高等教育で2年学んで学位を取った人、統合が特にすぐれている人などは2年に短くなります
- フランス語 B2（話す・書く）。2025年7月15日の政令（2025-648号）で B1 から B2 に上がり、2026年1月1日以降の申請に適用されます
- 市民試験の合格と、県庁での面接（共和国の原則と価値への同意、税の支払いなどの調査）
- 面接の最後に「フランス市民の権利と義務の憲章」に署名します
- 手数料 €255（印紙 timbre fiscal）。申請はオンラインが原則で、審査は受領から最長18か月（10年以上住んでいる人は12か月）です
フランス人の配偶者は「届出」の道もある
フランス人と結婚した人は、結婚から4年（結婚後フランスに3年以上続けて住んでいない場合は5年）たつと、届出（déclaration）でフランス国籍を取る道もあります（民法典21-2条）。語学の基準などは申請先で確認してください。
日本の国籍法：帰化すると日本国籍を失う
日本の国籍法11条1項は、日本国民が自分の意思で外国の国籍を取ったときは日本国籍を失うと定めています。フランスに帰化すると、フランスが二重国籍を認めていても、日本側では日本国籍を失います。国籍を失ったら、国籍喪失届（戸籍法103条）を在フランス日本国大使館・総領事館などに出します。
日本国籍を残したままフランスに住み続けたい人は、居住者カードを目指すのが現実的です。居住者カードでも、働く・事業をする・家族を呼ぶといった生活上の多くのことはできます。
よくある質問
＋フランスの永住権は何年で取れますか？
働く人の一般的な道である EU 長期滞在者の居住者カードは、合法に続けて5年住めば申請できます。SMIC（月 €1,867.02、総額）以上の収入、健康保険、フランス語 B1、市民試験の合格などが条件です。
＋タレントの許可で働いていても B1 は必要ですか？
タレントの許可自体には語学の条件はありませんが、EU 長期滞在者の居住者カードを申請するときは B1 と市民試験が求められます（Service-Public）。
＋帰化に必要なフランス語のレベルは？
2026年1月1日以降の申請は B2（話す・書く）です。それまでは B1 でした（政令 2025-648号）。
＋フランスに帰化しても日本国籍を残せますか？
残せません。自分の意思で外国籍を取ると、日本の国籍法11条1項により日本国籍を失います。
＋居住者カードはフランスを離れると失効しますか？
EU 長期滞在者の居住者カードは、EU の外に3年を超えて続けて住む、またはフランスの外に6年続けて住むと失効します（Service-Public）。
あわせて読みたい
あなたの状況で応募できる求人を探す
タレント・EU ブルーカード・給与所得者などの就労の滞在許可・ワーキングホリデー・留学・家族やパートナーの滞在許可・居住者カードなど、あなたの状況を選ぶだけで応募できる求人に絞り込めます。登録不要です。