英国の運転免許:日本の免許で運転できる期間と、英国の免許への切り替え
最終確認:2026年11月10日
英国に住んでも、日本の運転免許で運転できるのでしょうか。日本は英国と免許の交換の取り決めがある「指定国(designated country)」なので、試験を受けずに英国の免許に切り替えられます。ただし期限があります。この記事では、GOV.UK の運転免許庁(DVLA)の案内、北アイルランドの運転者・車両庁(DVA)の案内(nidirect)、在英国日本国大使館の情報をもとに、切り替えの条件と手続きをまとめます。
この記事のポイント
- 日本は免許交換の指定国です。英国(グレートブリテン)に住み始めてから12か月は日本の免許で運転でき、それ以降も運転するには英国の免許への切り替えが必要です。
- 切り替えは住み始めてから5年以内で、日本の免許が有効な間だけ。DVLA への申請は郵便局で D1 の申請書をもらい、手数料£43。新しい免許はふつう3週間以内に届きます。
- 日本の免許には公式の翻訳が必要で、在英国日本国大使館などが「運転免許証抜粋証明」を出しています。北アイルランドは DVA に DL1 で申請し、手数料は£62.50です。
結論:12か月は日本の免許で運転でき、5年以内に切り替える
| 項目 | グレートブリテン(DVLA) | 北アイルランド(DVA) |
|---|---|---|
| 日本の免許で運転できる期間 | 住み始めてから12か月 | 住み始めてから1年 |
| 試験なしで切り替えられる期間 | 住み始めてから5年以内(日本の免許が有効な間) | 住み始めてから5年以内 |
| 申請書 | D1(DVLA の手続きを扱う郵便局でもらう) | DL1(主な郵便局でもらう) |
| 手数料 | £43 | £62.50 |
| 届くまで | ふつう3週間以内 | 記載なし |
| 翻訳 | 公式の翻訳が必要 | 日本の総領事館などの公式の翻訳が必要 |
グレートブリテン(Great Britain)は、イングランド・ウェールズ・スコットランドのことです。北アイルランドは別の役所(DVA)が免許を扱います。
「住み始めた日」とは
- DVLA の案内では、1暦年に185日以上グレートブリテンに住んでいる人を、ふつう「居住者(resident)」とする
- 12か月と5年は、居住者になった日から数える。就労ビザなどで住み始めた日が目安
- 12か月を過ぎたら、英国の免許に切り替えないと運転を続けられない。翻訳の取得と審査に時間がかかるので、早めに申請する(北アイルランドの案内では、1年以内に申請すれば切れ目なく運転を続けられ、申請しないと英国の免許が届くまで運転できないとしている)
- 5年を過ぎると試験なしの切り替えはできず、仮免許(provisional licence)を取って試験を受けることになる
- 大型トラック・バスの免許は、乗用車・二輪と違うルールになる
切り替えの手続き(DVLA)
- 在英国日本国大使館(スコットランドなどは在エディンバラ日本国総領事館)で、日本の免許の公式の翻訳「運転免許証抜粋証明」を取る
- DVLA の手続きを扱う郵便局(Post Office)で申請書 D1 をもらう
- D1 に記入し、日本の免許証の原本、翻訳、手数料£43、そのほか求められる書類を、申請書に書かれた住所に送る
- 新しい免許はふつう3週間以内に届く。病気などを DVLA に届けている場合は、確認のために長くかかることがある
日本の免許証の原本とマイナ免許証
切り替えでは日本の免許証の原本を DVLA に出します。原本は手元に戻らず、日本大使館に返されることがあります。大使館は、DVLA から返された免許証を受け取るための書式を用意しています。また大使館は、抜粋証明の申請にマイナ免許証(マイナンバーカードと一体の免許証)は使えないと案内しています(2025年3月)。日本を出る前に、従来の免許証を持っているか確認してください。
- 抜粋証明は、DVLA・DVA で英国の免許に切り替えるためだけに出されるもので、ほかの用途には使えない
- 抜粋証明の手数料・必要書類・日数は、大使館のサイトで確認する
- 日本の免許がオートマチック限定(AT 限定)の場合、英国の免許もオートマ限定になると考えられる。マニュアル車を運転したい人は DVLA に確認する(北アイルランドの DVA は、マニュアル車で試験に受かったことを確認できないとオートマ限定にするとしている)
北アイルランドの場合(DVA)
- 北アイルランドに住み始めてから1年は日本の免許で運転でき、5年以内なら切り替えられる
- 主な郵便局で申請書 DL1 をもらい、手数料(£62.50)とともに DVA に送る
- 必要なもの:身分証の原本、パスポート型のカラー写真、住所の証明、日本の免許の公式の翻訳(ロンドンかエディンバラの日本の公館で有料で出してもらえる)、日本の免許証の原本
- 日本の免許証の原本は DVA に渡し、発行元に返される
- 国際運転免許証(IDP)は切り替えに使えない
英国で運転するときの注意
- 日本と同じく左側通行。ラウンドアバウト(環状交差点)が多い
- 自動車保険は法律で必要。保険会社は運転歴や免許の種類で保険料を決めるので、日本の運転歴の証明が使えるか保険会社に確認する
- 旅行・出張など短期で英国に来る人の運転のルールは、GOV.UK の「Driving in Great Britain on a non-GB licence」のツールで確認する
- 英国の免許を持って帰国したあと、日本の免許を取り直す場合の手続きは、日本の運転免許センターに確認する
よくある質問
+日本の免許で英国を運転できますか?
できます。英国(グレートブリテン)に住み始めてから12か月は、日本の免許で乗用車・二輪を運転できます。それ以降も運転するなら、英国の免許に切り替える必要があります。
+英国の免許への切り替えに試験は必要ですか?
日本は指定国なので、住み始めてから5年以内で、日本の免許が有効なら試験はいりません。5年を過ぎると、仮免許を取って試験を受けることになります。
+切り替えの費用はいくらですか?
グレートブリテン(DVLA)は£43、北アイルランド(DVA)は£62.50です。このほか、大使館などで取る日本の免許の翻訳(運転免許証抜粋証明)の手数料がかかります。
+日本の免許証は返してもらえますか?
切り替えでは原本を DVLA・DVA に出し、手元には戻りません。日本大使館など発行元に返されることがあり、大使館は返された免許証を受け取るための書式を用意しています。
+マイナ免許証でも切り替えられますか?
在英国日本国大使館は、運転免許証抜粋証明の申請にマイナ免許証は使えないと案内しています(2025年3月)。日本を出る前に、従来の免許証を持っているか確認してください。
あわせて読みたい
あなたの状況で応募できる求人を探す
技能就労ビザ(Skilled Worker)・企業内転勤・ユースモビリティ(ワーホリ)・学生ビザ・Graduate ビザ・永住(ILR)など、あなたの状況を選ぶだけで応募できる求人に絞り込めます。登録不要です。