ベトナムに家族を連れて行くには：TT ビザと家族の一時居住カード（TRC）
最終確認：2026年11月9日
ベトナムで働くことが決まったら、家族を連れて行けるかが気になります。ベトナムでは、働く外国人の家族は「TT」という記号のビザで滞在し、長く住むなら TT の一時居住カード（TRC）を取ります。この記事では、官報に載った「外国人の出入国・通過・居住に関する法律」（2014年制定、2019年・2023年改正）の条文をもとに、だれが対象か、ビザとカードの期間、手続きの流れ、注意点を整理します。
この記事のポイント
- TT ビザの対象は、LĐ1・LĐ2（就労）や ĐT1〜ĐT3（投資）などのビザを持つ外国人の配偶者と18歳未満の子です。働く人の親は対象に入っていません。
- TT ビザは1年以内、TT の一時居住カードは最長3年です。どちらもパスポートの残りの期間より30日以上短くなります。
- 手続きは、家族を保証する人・会社が出入国管理機関に申請します。一時居住カードを持つ人が配偶者・子を呼んで一緒に住むには、本人を保証している会社などの同意が必要です。
結論：配偶者と18歳未満の子は TT ビザで滞在できる
ベトナムで働く外国人の家族は、TT（家族の帯同）という記号のビザで滞在します。対象は配偶者と18歳未満の子で、働く本人が特定のビザを持っていることが前提です。長く住む場合は、TT の一時居住カード（ベトナム語で thẻ tạm trú、TRC）に切り替えると、ビザより長い期間滞在できます。
| 段階 | 内容 |
|---|---|
| 1. 本人の在留 | 働く本人が LĐ1・LĐ2 などのビザ（または一時居住カード）を持つ |
| 2. 家族のビザ | 本人や会社の保証で、配偶者・子に TT ビザ（1年以内）を申請する |
| 3. 一時居住カード | ベトナムで TT の一時居住カード（最長3年）を申請する |
| 4. 更新 | カードが切れる前に、新しいカードを申請する |
対象になる家族
出入国管理法の第8条は、TT ビザを「LV1、LV2、LS、ĐT1、ĐT2、ĐT3、NN1、NN2、DH、PV1、LĐ1、LĐ2 のビザを持つ外国人の配偶者・18歳未満の子」と、「ベトナム国民の親・配偶者・子」に出すと定めています。
| 本人のビザ | 主な内容 | 家族が TT の対象か |
|---|---|---|
| LĐ1 | 労働許可証が要らないと確認された人の就労 | 対象（配偶者・18歳未満の子） |
| LĐ2 | 労働許可証が必要な人の就労 | 対象（配偶者・18歳未満の子） |
| ĐT1・ĐT2・ĐT3 | 出資額30億ドン以上の投資家など | 対象（配偶者・18歳未満の子） |
| NN1・NN2 | 国際機関の事務所長、外国企業の駐在員事務所・支店の長 | 対象（配偶者・18歳未満の子） |
| ĐT4 | 出資額30億ドン未満の投資家 | TT の対象の一覧に入っていない |
| DN1・DN2・EV など | 企業との業務、電子ビザなど | TT の対象の一覧に入っていない |
表の ĐT ビザの金額
ĐT1 は出資額1,000億ドン（VND 100,000,000,000）以上など、ĐT2 は500億〜1,000億ドン未満など、ĐT3 は30億〜500億ドン未満、ĐT4 は30億ドン未満です。くわしくは投資家ビザの記事にまとめました。
- 子は18歳未満が対象。18歳以上の子は TT ビザの対象の一覧に入っていない
- 働く外国人の親は TT ビザの対象に入っていない（TT の対象になる親は、ベトナム国民の親だけ）
- 一時居住カードを持つ人は、祖父母・親・配偶者・子をベトナムに呼んで訪問させる保証ができる（出入国管理法 第44条）。訪問のビザ（VR）は180日以内
ビザと一時居住カードの期間
| 記号 | ビザ | 一時居住カード |
|---|---|---|
| TT（家族） | 1年以内 | 3年以内 |
| LĐ1・LĐ2（就労） | 2年以内 | 2年以内 |
| ĐT1（投資） | 5年以内 | 10年以内 |
| ĐT2（投資） | 5年以内 | 5年以内 |
| ĐT3（投資） | 3年以内 | 3年以内 |
- ビザも一時居住カードも、パスポートの残りの期間より30日以上短くなる
- 一時居住カードを持つ人が配偶者・18歳未満の子を呼べるのは、そのカードの期間中（出入国管理法 第44条）
- 家族のカードが働く本人のカードより長い期間で出るかは、申請先の出入国管理機関で確認する
手続き：保証する人・会社が申請する
ベトナムのビザと一時居住カードは、外国人を招へい・保証する会社や個人（スポンサー）が出入国管理機関に申請する仕組みです。家族の場合は、働く本人や、本人を雇う会社がスポンサーになります。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 必要書類 | 保証する会社・個人の申請文書、写真を貼った申請書、パスポート、対象であることを示す書類 |
| 申請先 | 保証する会社の所在地、または保証する個人が住む地域の出入国管理機関 |
| 審査 | 書類がそろってから5営業日以内 |
- 家族であることを示す書類（婚姻・出生の証明など）が必要。日本の戸籍の書類を使う場合、翻訳や領事認証が要るかは申請先で確認する
- 一時居住カードを持つ人が配偶者・子を呼んで一緒に住むには、本人を保証している会社などの同意が必要（出入国管理法 第44条）
- ベトナムにいる外国人が新しいビザを取るときも、保証する人・会社を通して出入国管理機関に申請する（第19条）。審査は5営業日以内
- 手数料は法律の条文には書かれていない。申請のときに確認する
家族は TT ビザのままで働けるか
出入国管理法は、ベトナムでの活動は入国の目的に合っていなければならないとしています（第44条）。TT は家族として滞在するためのビザです。また、労働法（2019年）第151条は、ベトナムで働く外国人に、免除される場合を除いて労働許可証を求めています。家族が働く方法は、別の記事にまとめました。
帯同家族はベトナムで働けるか →労働許可証の取り方と、ビザの目的の切り替えをまとめています。家族を連れて行く前のチェックリスト
- 働く本人のビザは、TT の対象になる記号（LĐ1・LĐ2・ĐT1〜ĐT3 など）か
- 連れて行く家族は、配偶者か18歳未満の子か（親や18歳以上の子は TT の対象外）
- 結婚・出生を示す書類と、その翻訳・認証を用意したか
- 家族のパスポートの残りの期間は十分か（ビザ・カードはそれより30日以上短くなる）
- 家族のビザ・一時居住カードの手続きを、会社が引き受けてくれるか
- 子どもの学校を決めたか
よくある質問
＋ベトナムで働く人の家族は、どのビザで滞在しますか？
TT という記号のビザです。働く本人が LĐ1・LĐ2・ĐT1〜ĐT3 などのビザを持っていれば、配偶者と18歳未満の子が対象になります。長く住むなら、TT の一時居住カード（最長3年）を取れます。
＋親を連れて行けますか？
働く外国人の親は、TT ビザの対象に入っていません。一時居住カードを持つ人は、親などを訪問のために呼ぶ保証ができます（訪問のビザ VR は180日以内）。
＋18歳以上の子どもは TT ビザを取れますか？
法律の条文では、外国人の子で TT ビザの対象になるのは18歳未満です。18歳以上の子の滞在の方法は、出入国管理機関に確認してください。
＋家族の一時居住カードは何年ですか？
TT の一時居住カードは3年以内です。ただし、パスポートの残りの期間より30日以上短くなり、一緒に住める期間は働く本人のカードの期間中です。
＋電子ビザ（EV）で働いている人の家族も TT ビザを取れますか？
電子ビザ（EV）は TT の対象の一覧に入っていません。働く本人が労働許可証を取って LĐ ビザなどに切り替えるのが前提になります。
あわせて読みたい
あなたの状況で応募できる求人を探す
労働許可証・帯同家族・ベトナム人の配偶者など、あなたの状況を選ぶだけで応募できる求人に絞り込めます。登録不要です。