セカイシゴト
UAE(国を切り替える)

UAE・ドバイの雇用契約で確認すること:有期契約、試用期間は最長6か月、基本給と手当の内訳

最終確認:2026年11月12日

UAE(アラブ首長国連邦)で内定をもらったら、契約書のどこを見ればよいのか。この記事では、UAE 政府の総合案内(u.ae)と人的資源・エミレーツ化省(MOHRE)の情報をもとに、有期契約のしくみ、6種類の働き方、試用期間と試用中の退職の予告、競業避止の条項、基本給と手当の内訳、オファーレターとの関係を整理します。

この記事のポイント

  • 雇用契約はすべて有期契約(fixed-term)です。2022年の改正で「3年まで」の上限はなくなり、期間は会社と本人が決めます。期間が終わっても双方が働き続ければ、同じ条件で更新されたとみなされます。
  • 試用期間は最長6か月で延長できません。会社が試用中に解雇するときは14日前、本人が国内の別の会社へ移るときは1か月前、UAE を出るときは14日前に書面で予告します。
  • 競業避止の条項は、期間・場所・仕事の内容を決め、契約終了から最長2年までです(10条)。退職金・残業代・休暇の買い取りは基本給で計算するので、基本給と手当の内訳を必ず確認します。

雇用契約は有期契約だけ

  • 労働法(連邦法令 2021年第33号)では、雇用契約は期間を決めた有期契約(fixed-term contract)で結びます
  • 施行時は「3年以内」の上限がありましたが、2022年の改正(連邦法令 2022年第14号)で上限がなくなり、期間は当事者が合意で決めます
  • 期間は、同じか短い期間で延長・更新できます。延長・更新した期間も退職金の勤続年数に通算されます
  • 期間が終わっても更新せずに双方が働き続けた場合は、元の条件で更新されたとみなされます
  • 旧労働法の無期契約(unlimited contract)は有期契約に切り替えることになり、その期限は過ぎています

6つの働き方

労働法で認められた働き方
働き方内容
フルタイム(full-time)1社だけで、決まった労働時間を働く
パートタイム(part-time)1社か複数の会社で、決まった時間・日数だけ働く
一時的な仕事(temporary)特定の仕事のために雇われ、その仕事が終われば契約も終わる
フレキシブル(flexible)仕事の量に合わせて、労働時間・日数が変わる
リモートワーク(remote)全部か一部を職場の外で働く
ジョブシェアリング(job sharing)あらかじめ決めた割合で複数の人が仕事を分ける。パートタイムのルールが適用される

どの働き方でも、MOHRE(本土)かフリーゾーンの当局の労働許可が必要です。副業やパートタイムの労働許可については、別の記事で説明しています。

試用期間(probation)

試用期間のルール(9条)
項目内容
長さ最長6か月。延長できない
勤続年数試用期間のあとも働き続ければ、試用期間も勤続に数える
会社が終わらせる14日前に書面で予告
本人が国内の別の会社へ移る1か月以上前に書面で予告。合意がなければ、新しい会社が元の会社に採用費用を補償する
本人が辞めて UAE を出る14日前に書面で予告
出国後3か月以内に新しい労働許可で戻る合意がなければ、新しい会社が元の会社に採用費用を補償する

試用中の退職と1年の労働許可の禁止

会社の違反がないのに試用中に辞めた場合、出国の日から1年間、新しい労働許可が出ないことがあります(施行令 27条・大臣決定 2022年第47号)。試用中の病気休暇は有給ではありません(会社は診断書があれば無給の病気休暇を認めることができます)。

契約書で確認すること

  • 契約の期間・開始日・勤務地・職種
  • 給与の内訳:基本給(basic salary)と、住宅・交通・その他の手当。退職金・未消化の休暇の支払い・残業代は基本給で計算するので、総額だけでなく基本給の額を確認します
  • 労働時間・週の休日・年次休暇の日数(法律より有利な条件なら契約が優先)
  • 試用期間の長さ(6か月以内)と予告期間(30日以上90日以内)
  • 競業避止・秘密保持の条項
  • 住宅・航空券・家族のビザ・健康保険など、会社が負担するもの

国外で採用されるときは、まずオファーレター(job offer)に署名し、UAE に来てから雇用契約に署名します。契約の条件は、母国で署名したオファーレターと同じでなければなりません。オファーレターの写しを持っておき、約束と違う仕事や給与のときは MOHRE に相談してください。

競業避止(non-compete)の条項

  • 会社は、退職後に競合する仕事をしないことを契約で決められます(10条)
  • 制限は会社の正当な利益を守るのに必要な範囲に限られ、期間・場所・仕事の内容を明記します
  • 期間は契約が終わってから最長2年です
  • 条項があるときは、どの会社・どの地域・どの職種が対象になるかを入社前に確認してください

フリーゾーン・DIFC・ADGM の契約

DMCC・JAFZA などのフリーゾーンでは、労働許可・ビザの窓口はフリーゾーンの当局ですが、雇用の条件は原則として労働法に従います。DIFC と ADGM は独自の雇用法があり、契約の様式・休暇・退職金のルールが本土と違います。

UAE のフリーゾーンで働く →DMCC・JAFZA・DIFC・ADGM など、本土との違いです。

よくある質問

+UAE の雇用契約に期間の上限はありますか?

今はありません。施行当初は3年以内でしたが、2022年の改正(連邦法令 2022年第14号)で上限がなくなり、期間は会社と本人の合意で決めます。ただし、期間を決めない無期契約は結べません。

+試用期間は何か月までですか?

最長6か月で、延長はできません。試用期間のあとも働き続ければ、試用期間も勤続年数に数えます。

+試用期間中に辞めるときの予告は?

国内の別の会社に移るなら1か月以上前、UAE を出るなら14日前に書面で予告します。会社から終わらせるときは14日前です。

+競業避止の条項は有効ですか?

期間・場所・仕事の内容を明記し、会社の正当な利益を守るのに必要な範囲で、契約終了から最長2年まで有効です(10条)。

+契約書は何語ですか?

u.ae の案内には契約の言語についての説明がありません。内容がわからない言語だけの書類には署名せず、英語の版をもらって確認してください。国外で署名したオファーレターと、UAE で署名する契約の条件は同じでなければなりません。

あわせて読みたい

あなたの状況で応募できる求人を探す

雇用ビザが必要な人・家族ビザの人・ゴールデンビザやグリーンビザの人など、あなたの状況を選ぶだけで応募できる求人に絞り込めます。登録不要です。